عن ابنِ عمرَ رضي الله عنهما قال: مَرَّ رسولُ اللهِ ﷺ بِطَعَامٍ قَدْ حَسَّنَهُ صَاحِبُهُ، فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ، فَإِذَا الطَّعَامُ رَدِيءٌ، فَقَالَ: «بِعْ هَذَا عَلَى حِدَةٍ، وَهَذَا عَلَى حِدَةٍ، مَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا»📚 رواه مسلم
از عبدالله بن عمر رضیالله عنهما روایت است:
رسول الله ﷺ از کنار مقداری مواد غذایی گذشت که صاحب آن ظاهر آن را خوب و زیبا ساخته بود. پیامبر ﷺ دست مبارک خود را داخل آن برد، دید که قسمت داخل آن خراب و بیکیفیت است. پس فرمود:
«این را جداگانه بفروش و این را نیز جداگانه بفروش؛ کسی که با ما فریبکاری کند، از ما نیست.»
تشریح جامع حدیث:
این حدیث مبارک یکی از اصول مهم اسلام در بخش تجارت، معاملات و روابط اجتماعی را بیان میکند؛ یعنی اصل صداقت، امانتداری و آشکار ساختن حقیقت.
رسول الله ﷺ با این عمل، مسلمانان را آموزش داد که در خرید و فروش نباید تنها به ظاهر کالا توجه کنند و عیبهای پنهان آن را مخفی نمایند. فروشنده باید حقیقت کالا را همانگونه که هست برای مشتری بیان کند؛ زیرا مال مردم با فریب و نیرنگ حلال نمیشود.
کسی که عیب کالا را پنهان میکند، مشتری را گمراه میسازد و اعتماد میان مردم را از بین میبرد. چنین معاملهای شاید در ظاهر سودی داشته باشد، اما از برکت الهی محروم میگردد.
اسلام تجارت را وسیلهای برای خدمت، اعتماد و همکاری میان مردم میداند، نه وسیلهای برای فریب و بهدست آوردن مال به روش نادرست.
پیامهای مهم حدیث:
✅ فروشنده باید در معامله راستگو و امانتدار باشد.
✅ پنهان کردن عیب کالا خیانت و فریب است.
✅ مشتری حق دارد از کیفیت واقعی کالا آگاه باشد.
✅ صداقت باعث اعتماد، رضایت و برکت در مال میشود.
✅ مسلمان نباید کاری کند که سبب ضرر و فریب دیگران گردد.
مثال:
اگر فروشندهای میوههای خراب را زیر میوههای سالم پنهان کند تا مشتری متوجه نشود، این عمل غش و فریب است. اما اگر میوههای خوب و خراب را جدا کند و حقیقت را بیان نماید، معاملهاش مطابق آموزههای اسلام بوده و دارای برکت خواهد بود.
ناشر: دعوت نیوز.کام